15. 5. 2015

Foodie plans summer 2015

Za ten rok, co máme koloucha se vyrojilo nějak hodně nových podniků, kam bysme chtěli zajít, A protože miluju dělat si seznamy (téměř na cokoli;-), připravila jsem nám i seznam, který jsem si pracovně nazvala Foodie plans summer 2015 aneb kam si půjdeme nacpat břicha a kde prolijeme volátka.

A protože léto a léto bez zmrzliny není vůbec žádné léto, tak určitě zachováme přízeň Angelatu. Už se těším, až si dáme zmrzku na Újezdě a pak šupy dup lanovkou na Petřín a užít si s kolouchama srandičky v bludišti. 
Moc mě láká nově otevřené Puro na Výtoni, co neprodává zmrzlinu ale gelato. Sbírám odvahu to spojit s návštěvou sobotního trhu na Náplavce. protože všechno by měl člověk zkusit. Ale představa vystát alespoň tři obrovské fronty na kafe, na něco k jídlu pro mě, na něco k jídlu pro Kocoura a do toho krotit kolouchy, mě moc neláká. Uvidíme na Výtoni je velké dětské hřiště. No ehm že by menší zlo?!
Na Kulaťák by to taky chtělo sfouknout, protože tam prodává Votre Plaisir. Jen tak z plezíru, jak říkává maminka, musím ochutnat jejich nádherné sladké kreace, 
Zůstanu věrná Veveraw ve čtvrtek na Jiřáku. Kocour jim sice plně nepropadl, za to já totálně. A navíc se mi strašně líbí fotky na stránkách.
Hamburger je mrtev, teď fičí hot dogy a pomalu vystrkuje růžky pastrami. Dobrý hot dog se smaženou cibulkou a kyselou okurčičkou jako v NYC bych si nechala líbit. 
V tradici víkendových rodinných obědů za městem budeme určitě pokračovat. Slowpci zůstanu věrná, protože je nej. Ale chceme vyzkoušet i Kastrol.
Těch kávovaren, kde si chci dát flat white je tolik, že bych je na prstech nespočítala. Nedávno se mi poštěstilo dát si rychlé flat white v Ema Espressob Bar a slast! A co nejdřív poběžím na Korunní, kde v Coffee Room by měli mít kávu z pražírny The Barn z Berlína a na tu mám jen ty nejlepší vzpomínky. (A na ten carrot cake, co jsme vdechli na přilehlém dětském hřišti taky.)
Na domácí i venkovní grilovačky a opékačky stále kupujeme burgery, maso, klobásky a buřtíky od Franty Kšány jr. z Naše maso.
V plánu máme nedělní piknik s kamarády na Grébovce s velkou vegetariánskou Javánkou ze stejnojmenného bistra specializujícího se na indonéskou kuchyni. 
A přízeň zachovám Pho Vietnam na Jiřáku, protože jejich Nem Saigon jsou the best! Alespoň jednou týdně pár Nem Saigon, mango pitíčko a hurá až na Paruku.
A nějaký ten víkend, kdy kolouchy bude hýčkat babička a dědeček vyrazíme s Kocourem konečně do Myiabi, protože si to slibujeme už tisíc let. A ten samý víkend obrazíme pár nových barů. 
A s holkama bysme mohly zkusit třeba Vinograf, kromě Senovážného náměstí je i v Míšeňské a nově na Andělu. 
Když už jsme u těch nápojů tak by mě strašně zajímalo, jak chutná Club Mate. Pokukuju po něm v Coffee Imrvere, kam si chodím pravidelně alespoň jednou týdně pro flat white. Taková malá oáza na Olšaňáku.

Vypadá to jako celkem nabité léto. A už se nemůžu dočkat:-)

14. 5. 2015

Těhotenská móda v 70. letech/Maternity fashion of 70s

V 70. letech vládla v Československu tuhá normalizace a došlo k tzv. baby boomu. Později bude tahle generace označována jako Husákovy děti.

V USA pokračovaly protesty proti válce ve Vietnamu. President Richard Nixon rezignoval kvůli skandálu Watergate. V Indii byla ministerskou předsedkyní Indira Gandhi. Margaret Thatcher se v roce 1979 stala první ženou v roli ministerského předsedy Velké Británie.

Frčelo disco a skupiny jako Bee Gees nebo ABBA. Objevily se punkový Sex Pistols nebo The Clash. Na začátku 70. let svět bohužel ztratil Jimiho Hendrixe, Jannis Joplin a Jima Morrisona, kteří všichni zemřeli ve věku 27 let.

V těhotenské módě došlo ke zlomu a těhotenské bříško se už tolik neschovávalo. Nosily se zvonové kalhoty, široké haleny, maxi šaty. Oblečení bylo v jasných barvách, populární byly květinové vzory.




Sukně se nosily ve třech délkách: mini, maxi a tzv. midi délka ke kolenům. Oblečení se vyrábělo z polyesteru. (To muselo být prima, být v tom navlečená celý den;-) Těhotenské haleny měly nabírané rukávy a řasení. Oblíbené byly zvonové džíny a volné těhotenské haleny.


Těhotná byla třeba Cher, Diana Ross nebo Jane Birken.




Koncem 70. let byla poprvé těhotná i dcera královny Alžběty princezna Anna.




Tady se dozvíte, co se nosilo ve 40 letech jaké byly tipy časopisu Glamour z roku 1944 tady.
Co se nosilo v 50. letech najdete tady a co v 60. letech tady.

Maternity fashion of the 70s



In Czechoslovakia we had tough normalization in the 70s and also a baby boom. Later that generation would be referred to as Husak's children. (Named after Gustav Husák - the Czechoslovakian president of that time).

The protests in the US against War in Vietnam continued. President Richard Nixon resigned because of the Watergate scandal. Indira Gandhi was the Prime Minister of India. Margaret Thatcher became the first woman Prime Minister of the UK in 1979.

Disco music and bands like Bee Gees and ABBA were popular. Punk rock appeared with the bands like Sex Pistols and The Clash. Unfortunately, the world lost Jimi Hendrix, Jannis Joplin and Jim Morrison in the early 70s, all of them at the age of 27.

There was a break-point in the maternity fashion and the bump was not covered so much. Women wore bell-bottom trousers, smocks, maxi dresses. The clothes were in bright colors and flower patterns were popular.



The skirts had three lengths: mini, maxi and so called midi, length to the knees. The clothes were made from polyester. (It must be nice to be in such clothes the whole day;-) Maternity smocks had puffy sleeves and frills. Bell bottom jeans and maternity smock was a popular combination.


Cher, Diana Ross and Jane Birken are some of the celebrities who were pregnant at that time.




At the end of the 70s princess Anna, the daughter of the Queen Elizabeth II, was pregnant for the first time.


Do you want to know more about maternity fashion in the 40s, read it here. You will find the fashion tips from the magazine Glamour in 1944 here. And get to know maternity fashion of the 50s here or maternity fashion of the 60s here.

10. 5. 2015

Pravdivý první rok s dítětem/The truth about the first year with a baby

Myslím, že ať se na příchod prvního potomka připravujete sebelíp, realita bude vždycky trochu jiná. Nebo trochu hodně jiná?!

Skotská ilustrátorka Lucy Scott je autorkou výborné ilustrované knížky: Kreslený deník novopečené matky: Ilustrovaná cesta prvním rokem jedné maminky (Doodle Diary of a New Mom: An Illustrated Journey Through One Mommy's First Year). Knížku dala dohromady poté, co se jí v roce 2012 narodila dcera Lois. Tady je malá ukázka.



Začíná to ultrazvukem, který má odhalit pohlaví potomka. 


Tomuhle se říká opravdové mučení a ta úleva, když se to podaří.


Radost z dlouhé cesty autem. 


Kolikrát miminko usne u prsa a vy se ho jemně snažíte odtrhnout. 


Vřele doporočuji maminkám v očekávání prvního miminka. A nám, které už to máme odrozené a první rok už je za námi zase pro pobavení a zavzpomínání, jak to bylo krásné...

The truth about the first year with a baby
I think that no matter how much you prepare for your first baby, the reality will be always slightly different. Or very different?!

Scottish illustrator Lucy Scott is the author of a great illustrated book - Doodle Diary of a New Mom: An Illustrated Journey Through One Mommy's First Year - which she put together after her first kid Lois was born in 2012. Here are few pictures.


It starts with an ultrasound, which should reveal the gender. 


This is real torture and relief when you are successful!


The joy of long car journeys...


How many times a baby falls asleep and you are trying to remove the breast gently.


I highly recommend this book to new mothers, and to us who have the first year behind us to have some fun and remember how nice it was... 

6. 5. 2015

Tipy na dárky pro maminky/Tips for Mother's Day gifts

Svátek matek bude již tuto neděli. Přináším tipy na milé dárky. Každá máma si zaslouží milé malé potěšení za tu spoustu práce, nasazení a odhodlání, stresy a strachy, které podstupuje každý den!


1 Pořádná kytice.

2 Klasické skládací lehátko.

3 Něco sladkého. Oblíbila jsem si raw minicheesecake od Veveraw.

4 Knížka. Doporučuji Pod Sněhem od Petry Soukupové nebo Travelling to Infinity od Jane Hawking.

5 Plakát nebo obrázek. Tenhle je od Myokard.

6 Úložná krabice Kazeto.

7 Tetování. Dočasné...

8 Šampaňské, šáňo, šampíčko.

9 Tričko Perfect Days.

10 A nesmí chybět opravdová čokoláda.

Tips for Mother's Day gifts

Mother's Day is this Sunday. Here are tips for sweet gifts for mamas. Every mama deserves sweet little pleasure for a lot of work, commitment and determination, stress and fears she undergoes every day!



1 Flowers

2 Classic deck chair.

3 Something sweet. I like a lot raw minicheesecakes from Veveraw.

4 A book. I recommend Pod sněhem (Under the snow) by Petra Soukupová or Travelling to Infinity by Jane Hawking.

5 A poster or a picture. This one is from Myokard.

6 A paper box from Kazeto.

7 Tatoo. Temporary...

8 At least a bottle of champagne.

9 A t-shirt from Perfect Days.

10 And a bar of real chocolate is a must.

29. 4. 2015

Proč jsou novorzenci v USA zabaleni do stejné deky?/Why are babies in the USA wrapped in the same blanket?

Všimli jste si, že většina novorozenců v USA je zabalená do bílé deky s modrými a růžovými pruhy. Ptáte se proč? Vysvětlení je jednoduché. Porodnice nakupují již od 50. let minulého století tyto deky od firmy Medline ze státu Illionis. A tak se může stát, že v rodinném albu se sejdou fotky miminek tří generací ve stejné dece. A stranou nezůstávají ani děti celebrit.
Joseph, syn Ivanky Trump
V současnosti prodává firma Medline 1,5 milionů dek ročně. Průměrná cena deky je 2,50 dolarů. Nemyslete si, že je to nějaký domácí produkt. Deky se vyrábějí v pákistánském Karáčí a prodávají se po celém světě. Pokud byste po dece zatoužily i vy, zkuste Amazon. Prodávají 4 kusy za 10 dolarů.
Charlotte, dcera Chelsea Clinton
Why are babies in the USA wrapped in the same blanket?Did you notice that most babies in the USA are wrapped in a flannel white blue-and-pink blanket? Would you like to know why? The explanation is easy. Hospitals buy these flannel blankets since the 1950s from Medline, a company based in Illinois. So it may happen that in the family album there will be pictures of babies of three generations in the same blanket. And celebrities' babies are no exceptions.
Joseph, son of  Ivanka Trump
The company now sells 1,5 million blankets every year. The average cost f a blanket is 2,50 USD. Do not think it is a domestic product. The blankets are made in Karachi in Pakistan and they are sold all over the the world. If you want to have one, try Amazon. They sell 4 pieces for 10 USD. 
Charlotte, daughter of Chelsea Clinton

13. 4. 2015

Jak chutná dětem v luxusní restauraci?/Do kids like food in one of the best restaurants in NYC?

Jestli se vám líbilo video, kde děti ochutnávají snídaně svých vrstevníků z různých koutů světa, určitě se pobavíte i dnes. (Pokud jste snídaňové video ještě neviděli, napravte to! Podívat se na něj můžete tady.)

Tři holky a tři kluci, všichni ve věku 7-8 let, jsou pozvaní na oběd do francouzské restuarace Daniel v New Yorku, aby ochutnali 7-chodové menu v hodnotě 220 dolarů. Dětem jednotlivé chody představuje samotný majitel a šéfkuchař Daniel Boulud. Vítězným chodem samozřejmě kromě desertů je steak. Naopak těstoviny, o kterých si šéfkuchař myslel, že dětem budou chutnat nejvíce, byly propadák. 

Nebudu prozrazovat víc, podívejte se sami.


A ten blonďatý chlapec ochutnal něco jiného kromě desertu? 

Do kids like food in one of the best restaurants in NYC?

If you liked the video, where kids tried the various breakfasts from around the world, you would definitely enjoy this one. (If you haven't seen the breakfast video, watch it here.)

Three girls and three boys, all 7 to 8 years of age were invited for a lunch to French restaurant Daniel in NYC to try a 7-course, $220 tasting meal. Daniel Boulud, the owner and chef, introduced the courses to the kids. The kids' pick (except the desserts, of course) was the steak. On the contrary pasta, which the chef thought would be their favorite, was not liked it at all.

I won't reveal more, watch it yourself.


Did the blonde guy taste anything except dessert?

4. 4. 2015

Co nosit ve 2. trimestru?/What to wear in the 2nd trimestr?

2. TRIMESTR – jak využít stávající šatník

Užíváte si nejlepší část těhotenství. Už vám není špatně, bříško roste a možná už cítíte pohyby miminka.

Schválně jsem pro tenhle post vybrala fotky hereček, zpěvaček a modelek. Abysme viděly, jak vypadají v každodenním životě bez zástupu kadeřníků, vizážistů a módních poradců. Prostě těhotné holky jako my!

Co koupit: Nakupte si několik kousků základního těhotenského oblečení a ty kombinujte s tím, co již máte ve skříni. Nikdy nezapomínejte na svůj styl. Pokud dáváte přednost „za normálních okolností“ džínům a tričku, těžko se budete v těhotenství navlékat do šatů s květinovým vzorem. A naopak pokud nejste velký příznivec kalhot, pořiďte si těhotenské šaty a sukně. Máte-li v zaměstnání přísný dress code, budete potřebovat elegantní těhotenské oblečení. Perfect Days právě nabízí limitovanou kolekci oblečení pro těhotné.


Na co si dát pozor: Pokud jste si ještě nepořídila těhotenské kalhoty, je nejvyšší čas. 


Nikdy ale opravdu nikdy neopouštějte domov bez podprsenky!



Co nosit: Ani v těhotenství není důvod vzdát se kožené bundičky. A kombinovat se dá nejen s džínami, ale perfektně padne i k šatům nebo sukni.

 

Máte ráda saka? V těhotenství je unosíte a navíc zůstanete elegantní i s rostoucím bříškem. 


Džínová bundička se hodí ke kalhotům i k romantickým maxi šatům nebo maxi sukni.


Co nosit v1. trimestru najdete tady.

2nd TRIMESTER – how to wear the clothes you already have 

You are enjoying the best part of your pregnancy. You are not sick anymore, your bump is growing and maybe you are already feeling your baby move. 

For this post I chose photos of actresses, singers and models as they look in everyday life without a crowd of stylists, makeup artists and fashion consultants. Pregnant girls like us!

What to buy: Buy a few pieces of basic maternity clothes and combine them with what you already have in your closet. Never forget your style. If you normally prefer wearing jeans and a T-shirt, you probably won't try to wear a dress with a floral pattern when pregnant. And on the contrary if you're not a big fan of pants, buy maternity dresses and skirts. If you have a strict dress code at work, you need business maternity clothes. Perfect Days currently offers a limited collection of clothing for pregnant women. 

What to watch out for: If you still don't have maternity trousers, it's time. 


Never, really never go out without a bra! 



What to wear: Even during pregnancy there is no reason to give up a leather jacket. You can combine it not only with the jeans but it perfectly fits a dress or a skirt. 

 

Do you like blazers? You can wear them when pregnant and you will stay stylish even with your growing belly. 


Denim jacket goes well with trousers, a maxi dress or a maxi skirt.



What to wear in the 1st trimester, you will find here.